En-Red-Ando
‘MICROmachismos en las tradiciones’, con la Asociación de Mujeres Almajara de Villaralto [vídeo]
Vídeo rodado por Paz con Dignidad en el marco del proyecto “Fortaleciendo la red de municipios andaluces por los derechos humanos y de las mujeres, a través del intercambio con asociaciones y jóvenes de Centroamérica” con la asociación de Mujeres Almajara de Villaralto:
El guión del audiovisual se ha escrito a través del taller de la Unidad Didáctica “Inter-Cambiando la realidad”, en el que las personas de Paz con Dignidad y de Atalanta, hemos hablado y consensuado sobre qué queríamos contar y como presentarlo al pueblo, compartiendo las experiencias personales y la realidad local hemos buscado causas y consecuencias globales, que también viven otras mujeres en el mundo. El audiovisual muestra cómo las mujeres se han apoyado y se apoyan ante situaciones de desigualdad a la par de analizar tradiciones machistas, como el luto. Al finalizar la asociación cuenta su trayectoria, de más de 25 años. Esta intervención ha sido financiada por la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo en la convocatoria de 2016 de Educación para el Desarrollo, y ha contado con la colaboración de la concejalía de Igualdad del Ayuntamiento de Villaralto.
En-Red-Ando
Sobre el pedrocheño Al-Bitruyi, un referente mundial en astronomía, por Francisco Sicilia Regalón
Francisco Sicilia Regalón, cronista oficial de Pedroche, ha publicado en PEDROCHEENLARED un artículo sobre el astrónomo Al-Bitruyi, donde, además, nos muestra la traducción de otro artículo: “The Notes on Al-Bitruji Attributed to Regiomontanus – Second Thoughts“, de Michael H. Shank (Universidad de Wisconsin-Madison), publicado en 1992. En él queda patente la importancia de la obra de Al-Bitruyi.
[Leer artículo haciendo clic aquí]
El astrónomo Abū Ishāq Nūr al-Dīn al-Bitrūyī (1185-1204 aprox.) nació en Bitraws, Pedroche, también es conocido como Al-Bitruji, Alpetragius o Alpetragio. Fue discípulo de Ibn Tufail y amigo de Averroes, gracias a sus estudios astronómicos han llegado a nuestros días parte de los conocimientos griegos sobre esta materia que quedan reflejados en su tratado astronómico “Kitāb al-Hayʾah” (El libro de la Astronomía Teórica) que critica la complicación del modelo planetario del astrónomo egipcio Ptolomeo con sus epiciclos y plantea un sistema más sencillo con esferas simples alrededor de la Tierra. Esta obra fue considerada una alternativa al Almagesto de Ptolomeo entre los siglos XIII y XVI.
En-Red-Ando
Sobre la tradicional ‘matanza’, por Francisco Carrillo Regalón
Francisco Carrillo Regalón, de Pedroche, ha colaborado en la página web PEDROCHEENLARED con un artículo sobre la tradicional matanza del cerdo y sobre cómo tiene lugar en su localidad.
“El día de la matanza comienza muy temprano. Cuando aún no se ven las primeras luces del alba, los parientes y amigos nos acompañan para ayudar en la matanza de dos o tres cerdos bien cebados. En el lugar, los diversos trabajos de la matanza se dividen para cada sexo: trabajos de las mujeres y de los hombres. Mientras las mujeres preparan el café, los dulces y los licores para el desayuno, los hombres están a cargo del sacrificio del cerdo. Los más jóvenes apresan el cerdo de la zahúrda y tras inmovilizarlo lo sacan fuera. [Continuar leyendo aquí]”
En-Red-Ando
El intento de robo al senador Andrés Peralvo Quirós (Pozoblanco, 1902), por Feliciano Casillas
El cronista de Belalcázar Feliciano Casillas nos presenta un nuevo artículo, “El intento de robo al senador Andrés Peralvo Quirós por un individuo de belalcázar (Pozoblanco, domingo 28 de septiembre de 1902)”.