Conecta con nosotros

Cultura

Santiago Muñoz Machado, académico de honor de la Academia Colombiana de la Lengua

Publicado

el

Santiago Muñoz Machado, académico de honor de la Academia Colombiana de la Lengua

El académico y catedrático de Derecho Administrativo Santiago Muñoz Machado presentó ayer el Diccionario panhispánico del español jurídico (DPEJ) en la Academia Colombiana de la Lengua y en la Universidad de Rosario. La obra, elaborada conjuntamente por la Real Academia Española (RAE) y el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) y publicada por Santillana, está dirigida por Muñoz Machado.

En un emotivo acto en la Academia Colombiana —en el que han participado, Jaime Posada, director de la Academia Colombiana de la Lengua, Eduardo Durán, académico de la corporación y presidente de la Academia Colombiana de Historia, entre otros académicos, y Belisario Betancur, expresidente de la República—, Santiago Muñoz Machado ha sido designado académico de honor de la Academia Colombiana de la Lengua. Después de pronunciar unas palabras palabras de agradecimiento, Belisario Betancur, por delegación de Jaime Posada, ha entregado el diploma al nuevo académico honorario.

ANTECEDENTES

En su conferencia, Muñoz Machado ha explicado cómo se elaboró el primer diccionario académico, el conocido como de Autoridades (1726-1739). En el prólogo de la obra se indican las fuentes de las que se extrajo el léxico, señalando que «se encargaron los académicos de examinar algunos autores clásicos, sacando de ellos las autoridades más dignas de reparo…». Como ha apuntado Muñoz Machado, entre las fuentes no literarias de la magna obra académica, la legislación ocupó el primer lugar.

De ella, ha añadido Muñoz Machado, se extrajeron cientos de palabras de uso corriente y también se incorporaron vocablos más técnicos propios de las especialidades jurídicas. No obstante, los autores del primer diccionario quisieron poner freno al acopio de tecnicismos con una autorrestricción confesada en el preámbulo de la obra: «De las voces próprias pertenecientes à Artes liberales y mechánicas ha discurrido la Académica hacer un Diccionario separado, quando este haya concluído».

LENGUAJE JURÍDICO

Este criterio, en palabras de Muñoz Machado, se ha mantenido sucesivamente en todas las ediciones del Diccionario académico hasta la actualidad y siempre ha planteado la grave cuestión de identificar los criterios que había que utilizar para decidir qué palabras técnicas merecen asentarse.

Como ha indicado el académico español, las sucesivas ediciones del Diccionario han mantenido mucho léxico procedente de la legislación, la jurisprudencia y las obras de los juristas. Cuantitativamente supone una representación importante del derecho si se compara con otras disciplinas técnicas, pero lo que aparece en el Diccionario equivale a una mínima parte del vocabulario jurídico.

El lenguaje del derecho no ha sido compilado, según ha explicado Muñoz Machado. Existen muchos diccionarios y enciclopedias jurídicas, pero se trata siempre de selecciones de conceptos para exponer su significado dogmático e institucional. Una exclusión grave del Diccionario académico afectó también a las especialidades del lenguaje usado en América.

DPEJ

Muñoz Machado ha subrayado que una gran contribución a favor de la conservación de una parte esencial de la cultura común de España y América sería un diccionario que recogiera el vocabulario jurídico de ambas zonas del mundo hispano.

Como ha explicado Muñoz Machado, estas razones son las que le llevaron a preparar un diccionario del español jurídico, proyecto que se completó con la publicación del DPEJ, obra que mantiene el valor de la cultura jurídica común.

 

Cultura

El Viso celebra San Juan con un festival en el entorno de La Colada

Publicado

el

por

Playa de la Colada
Fuente: Ayuntamiento de El Viso

El Ayuntamiento de El Viso celebrará el próximo sábado 20 de junio, a partir de las 21:30 horas, el VI Festival de Verano – Noche de San Juan, un evento que tendrá lugar en la zona recreativa de La Colada y que contará con música en directo, actividades al aire libre y un ambiente festivo dirigido a todos los públicos.

La actividad está organizada por el Ayuntamiento con la colaboración de la Asociación Juvenil Ajelvi y la Diputación de Córdoba.

La programación musical de esta edición incluye las actuaciones de Fuente Nueva a las 21:30 h, seguida de Versión 2.0 a las 23:00 h, y la música de DJ Santanitaxx y DJ Pino, que prolongarán la fiesta hasta la madrugada.

Fuente Nueva llega desde Córdoba con una propuesta que fusiona rock alternativo, música urbana y shoegaze, caracterizada por letras introspectivas, atmósferas densas y una energía en directo que conecta con el público. Por su parte, Versión 2.0 (antes “Versión Española”) es una banda de versiones cordobesa que cuenta con más de una década de trayectoria, tres discos publicados (Juan Valera) y un repertorio que combina clásicos del pop-rock de los últimos 30 años con temas actuales del panorama indie y mainstream.

El Festival de Verano – Noche de San Juan se consolida como una de las citas musicales más destacadas del verano viseño, en un entorno natural privilegiado como es La Colada.

El Ayuntamiento de El Viso ha recibido una ayuda de la Diputación de Córdoba, dentro de la convocatoria de subvenciones para programas de ocio y tiempo libre dirigidos a jóvenes durante 2026, destinada a la contratación del grupo Versión 2.0.

Continuar leyendo

Cultura

Se presenta la nueva edición de ‘El halcón y la columna’, de Belalcázar, en Diputación

Publicado

el

por

Se presenta la nueva edición de ‘El halcón y la columna’, de Belalcázar, en Diputación
Fuente: Diputación de Córdoba

El Palacio de la Merced, sede de la Diputación de Córdoba, ha acogido durante la mañana de hoy el acto de presentación de ‘El halcón y la columna’, representación teatral que tendrá lugar del 5 al 9 de agosto en el municipio de Belalcázar.

En relación con esta iniciativa, el delegado de Cultura de la institución provincial, Gabriel Duque, ha señalado que “en el año en que se cumplen dos décadas de la primera edición de esta obra teatral, su director será, por primera vez, un belalcazareño, David Fernández Torrico”.

Duque ha afirmado que “hoy damos a conocer uno de los 10 teatros populares que se representan en la provincia, una tradición que tiene una importante presencia en la zona norte y que nos lleva a Belalcázar, un municipio con una importante riqueza patrimonial”.

“El apoyo de la Diputación de Córdoba a estas iniciativas viene dado porque en cada una de las representaciones teatrales participa todo un pueblo. En esta ocasión serán 120 belalcazareños y belalcazareñas quienes darán vida a ‘El halcón y la columna’ en el incomparable marco del Patio de la Huerta del Convento de Santa Clara de la Columna”, ha añadido Duque.

El responsable de Cultura de la institución provincial ha hecho hincapié, además, en que “nos encontramos ante una oportunidad única para conocer los entresijos del Castillo de Sotomayor y Zúñiga, una infraestructura única de Belalcázar y, por ende, de toda nuestra provincia”.

Por su parte, la alcaldesa del municipio, Jessica Jiménez, ha detallado que “esta representación ha ido creciendo con el paso de los años hasta convertirse en una cita imprescindible en un marco incomparable, como es nuestro Convento de Santa Clara de la Columna”.

Jiménez ha insistido en “lo especial de esta edición al cumplirse el vigésimo aniversario de la primera edición de esta obra centrada en el trabajo de Francisco Benítez Castro y representada por nuestros vecinos y vecinas”.

“Una obra que se nutre de nuestra historia y más concretamente en la etapa que abarca desde 1432 hasta 1483, esto es, el tránsito del Señorío de Gahete a Condado de Belalcázar (1466)”, ha apostillado Jiménez.

En definitiva, ha concluido, “amor, intriga, odio y traiciones puestos al servicio de esta obra que crece en cada edición, hasta alcanzar los 5.000 visitantes en la última representación”.

Por su parte, el director, David Fernández, ha insistido en que “en esta ocasión, se han intentado recuperar elementos en otro tiempo desaparecidos, así como diálogos más interactivos y explicativos, lo que, sin duda, la acercarán a quienes nos visiten”.

Las entradas ya pueden adquirirse en el Ayuntamiento de Belalcázar y a través del correo electrónico halconylacolumna@gmail.com.

Continuar leyendo

Cultura

El PSOE de Pedroche presenta ‘Un compromiso social. Historia del Partido Socialista de Pedroche’

Publicado

el

por

El PSOE de Pedroche presenta 'Un compromiso social. Historia del Partido Socialista de Pedroche'
Fuente: PSOE Pedroche

El sábado 25 de abril, tendrá lugar la presentación del libro “Un compromiso social. Historia del Partido Socialista de Pedroche”. Se trata de un trabajo publicado por la agrupación del PSOE de Pedroche y realizado por Francisco Sicilia Regalón (Licenciado en Geografía e Historia y cronista oficial de Pedroche) y Pedro de la Fuente Serrano (secretario general de la agrupación socialista). El acto se realizará en la Casa de la Cultura de Pedroche a las 20 horas.

En este trabajo conjunto, se pretende hacer un repaso a la historia del socialismo en el pueblo de Pedroche. Se busca homenajear a socialistas, hombres y mujeres, que lucharon de una forma u otra por una ideas, por una forma de hacer las cosas, en diferentes momentos de la historia de este municipio.

El inicio del Partido Socialista en Pedroche, al igual que en el resto de lugares, está íntimamente relacionado con los movimientos sociales, con las asociaciones de trabajadores y organizaciones sindicales. Después, llegó el golpe de estado y la guerra que nos llevó a una dictadura de cuarenta años. En este trabajo se recuerda a más de cien socialistas que sufrieron el fascismo que se implantó en el país.

Con la llegada de la democracia, volvió a revitalizarse el partido, tanto el PSOE como Juventudes Socialistas. En este trabajo se hace un repaso de cada una de las elecciones municipales que han tenido lugar, de los diferentes comités ejecutivos del partido, tanto de la agrupación socialista como de Juventudes Socialistas de Pedroche. Además, se recuerdan algunos hechos y eventos que han tenido lugar los últimos años.

En definitiva, los autores han tratado de plasmar en papel una serie de datos, de información y, sobre todo, de nombres, que deben pasar a la historia, que no deben quedarse atrás en la memoria de los vecinos y vecinas de Pedroche.

También, dado que en las próximas semanas se cumplirán tres años de la legislatura actual en el municipio, componentes del Grupo Municipal Socialista mantendrán una charla sobre el trabajo realizado en este periodo.

Continuar leyendo
Anuncio La tienda de 17pueblos.es
Anuncio

CONTACTAR

¿Quieres ponerte en contacto con nosotros? Escríbenos y contestaremos lo más rápido posible. También nos puedes enviar un Whatsapp y lo atenderemos en cuanto nos sea posible.

  • Tlf: 646 175 273
  • Correo: info@17pueblos.es

 

Recordando

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies